Paragraph 27
Abschnitte aktivieren/deaktivieren:
Originaltext
Decimus quidem Brutus, summus vir et imperator, Acci, amicissimi sui, carminibus templorum ac monumentorum aditus exornavit suorum. Iam vero ille qui cum Aetolis Ennio comite bellavit Fulvius non dubitavit Martis manubias Musis consecrare. Qua re, in qua urbe imperatores prope armati poetarum nomen et Musarum delubra coluerunt, in ea non debent togati iudices a Musarum honore et a poetarum salute abhorrere.
Kolometrische Ansicht
Decimus quidem Brutus, summus vir et imperator, Acci, amicissimi sui, carminibus templorum ac monumentorum aditus exornavit suorum.
Iam vero ille
- qui cum Aetolis Ennio comite bellavit
Fulvius non dubitavit
- Martis manubias Musis consecrare.
- Qua re, in qua urbe imperatores prope armati poetarum nomen et Musarum delubra coluerunt,
in ea non debent togati iudices a Musarum honore et a poetarum salute abhorrere.
Übersetzung
.